您的翻譯功底靠的就是每天五分鐘老麥的微信小品課

我們每天的生活裡有太多、太多的「五分鐘零碎時間」。讓老麥協助您把這些「五分鐘零碎時間」都變成提升自我的「五分鐘黃金時間」。

說出、寫出漂亮的德語≠文法+單字
說出、寫出漂亮的德語=文法+單字+翻譯技巧

為什麼「翻譯技巧」需要特別訓練呢？因為我們都不是德語的母語人士，因此當我們想表達任何一種語言時，我們一定都是先以中文為出發點，接著再憑藉我們學過的單字、文法把中文加工成德文。但在翻譯的時候，光是只有單字和文法兩把刷子是遠遠不夠的，這中間還會需要許多的翻譯技巧。

透過每天五分鐘的微信小品課，老麥想要給您高超的翻譯技巧！

老麥每天會在群組裡先給大家一句中文(如下左圖)，接著老麥會希望大家嘗試著把中文翻譯成德文。接著老麥會在隔天透過錄音的方式解說翻譯的技巧及文法知識(如下右圖)，幫助大家提升中、德雙語之間切換的敏感度。您可以善用生活中的零碎時間聆聽老麥在微信群裡的翻譯小品課。

你以為老麥的微信群組就只有學學翻譯而已嗎？當然還有更多寶唷！

老麥每天都會在群裡和大家分享關於德國社會、留學、德語學習的最新時事文章。這些文章不僅可以讓我們更加了解德國社會及文化，更能讓我們學到大量的生活德語(如下左圖)。

老麥鼓勵每一位在德國的學生平時走在街上若有看到德文，都可以拍照並分享在群組裡。學生不必擔心看不懂相片中的德文，因為老麥都會錄音解說相片中的德文(如下右圖)。

雖然老麥在台灣的學生只有一小部分的人有意願使用微信，但老麥還是想鼓勵大家可以辦一個微信。辦一個微信快速、簡單，而且內容絕對不會讓您失望。截至目前也有許多同學告訴老麥，每天在群組裡接收到的新東西竟然讓他們獲得持續學習的能量，這真的是老麥在創立這個群組前沒有想過的影響。若您在下載、申請微信時有任何的問題，老麥非常樂意提供您協助唷！